TRANSIT NO.70 ｜ 2025年12月11日発売
￥2,200（in tax）
オーロラが揺れる夜空、誰もが自由に楽しめる森と湖。豊かな自然に抱かれた北欧の国、スウェーデン。暮らしを大切にするこの国では、日用品から建築まで、機能的で洗練された美しいデザインが育まれてきました。歴史を辿れば二度の世界大戦で中立を貫き、いまでは男女平等が進んだ福祉国家としても知られています。自立を大切にし、誰もが生きやすい社会を目指す人びとの間には「幸せとは何か」という問いが息づいているように感じられます。自然の光、暮らしの工夫、人びとの思想。その源をたどって、スウェーデンを旅してみませんか？
TRIP
光る季節を追いかけて
ストックホルムの15人
夏の余白に光を拾う
光のまちで生きる人、生まれるもの
極北ラップランド100km 博物をめぐる探検ハイク
ただいま、ダーラナ。詩情の原風景と『わたしの家』
CONTENTS
スウェーデンの森と季節の歳時記
スウェーデン人大解剖
氷が作った水の国
北欧のなかのスウェーデン
スウェーデン史を攻略しよう！
光のある空間 巨匠建築家と光のデザイン
ようこそ、光溢れるDIYハウスへ！
Swedish Celebrities News
北の光射すスウェーデンカルチャー
暮らしを照らす、スウェーデンの日用品
暮らしの植物図鑑
おもてなしフィーカ
郷土のごちそう
スウェーデンはユートピア？
スウェーデンで犬と暮らそう
GUIDE
ストックホルム街歩きガイド
基本情報／カフェ／レストラン／リラックススポット／アート／Loppis（蚤の市）／ヘムスロイド／ホテル／小旅行
SPOT
ストックホルム、ヨンショーピング、カールスボリ、トロルヘッタン、アービスコ、ゴットランド、ファーロ、ヴィンメルビー、ラップランド、ダーラナ
etc.
PEOPLE
アントン・ウォールマン、みっつん（ふたりパパ）、小林百合子、森百合子
etc.
PHOTOGRAPHER
リナ・シェイニウス、相馬ミナ、三部正博、野川かさね、ミラ・ウィックマン
etc.
© Mina Soma
Keywords
【お詫びと訂正】
特集の内容に以下の誤りがありました。
読者の皆様、関係者の皆様にご迷惑をおかけしましたことを謹んでお詫びし、訂正させていただきます。
P115
誤）Monica Backström エモニカ・バックストロム
正）Monica Backström モニカ・バックストロム
SEE ALSO関連記事
-
1 min read
Podcast｜旅と世界のはなし
vol.39
「日本人の知らない、スウェーデンのリアル」 鈴木悠史（大阪大学非常勤講師）-
スウェーデン
LEARN & LISTEN
2025.12.26
-
-
5 min read
連載｜今週の編集部日誌
ストックホルムからゴットランド島へ スウェーデン“EV車”ロードトリップの話。菅原信子（TRANSIT編集長）-
スウェーデン
TRAVEL & WATCH
2025.12.19
-
-
1 min read
Podcast｜旅と世界のはなし
vol.38
「極北ラップランド100km
博物をめぐる探検ハイク」取材秘話
野川かさね（写真家）・
小林百合子（編集者・ライター）-
スウェーデン
LEARN & LISTEN
2025.12.19
-
-
5 min read
連載｜今週の編集部日誌
待ちわびて神戸、ガラス作家・山野アンダーソン陽子×写真家・三部正博の展示へ。林紗代香（統括編集長）-
兵庫県
TRAVEL & WATCH
2025.12.12
-
TRaNSIT STORE 購入する?
Yayoi Arimoto
